SEARCH
Les institutions d’assurance autorisées à exercer leur activité en Suisse dans le secteur de l’assurance-responsabilité civile pour véhicules automobiles constituent et exploitent en commun le Fonds national de garantie, qui est doté de la personnalité juridique (art. 76 al. 1 de la Loi sur la circulation routière LCR).
L’art. 1 al. 1 des statuts du FNG prévoit que le FNG prend la forme juridique d’une association au sens des art. 60 ss du Code civil suisse (CC).
Selon l’art. 60 al. 2 CC, les statuts doivent prendre la forme écrite et contenir les dispositions nécessaires sur le but, les ressources et l’organisation de l’association. L’art. 55 al. 1 de l’Ordonnance sur l’assurance des véhicules (OAV) prévoit que les statuts du FNG ainsi que leurs modifications requièrent l’approbation de l’autorité de surveillance, l’Office fédéral des routes (OFROU).
Statuts du FNG (en langue allemande, version révisée du 18.06.2010, en vigueur depuis le 28.08.2003)
Statuts du Fonds National Suisse de
Garantie (FNG) 
